I think you should use the governemt name, although you will be stuck with 2 last times in the eyes of the governemt, not that that's a bad thing. I would ask a lawyer if possible.
Honestly, I don't think it will make THAT much of a difference as long as your consistent throughout the applications and pick what is best.